**An English version Follows**
La 2e édition de la Simulation de négociations constitutionnelles a été un véritable succès!
Nous tenons à remercier chaleureusement tous nos partenaires, les conférencières et conférenciers, ainsi que les étudiantes et étudiants qui ont contribué à faire de cette activité une expérience enrichissante, stimulante et formatrice. Grâce à votre engagement, votre expertise et votre enthousiasme, cette édition a donné lieu à des échanges de grande qualité et à une réflexion approfondie sur les enjeux constitutionnels et sur la réforme du Sénat canadien.
Les discussions et négociations tenues dans le cadre de cette simulation ont conduit à l’adoption de l’Accord de Kingston de 2026. Consultez le texte de l’accord ici : Accord de Kingston (2026)
Merci à toutes et à tous d’avoir participé à cette activité et d’avoir contribué à son rayonnement. Nous sommes déjà impatients de vous retrouver lors d’une prochaine édition!
Découvrez quelques moments marquants de cette expérience à travers quelques images!
Ce projet bénéficie de l’appui financier du Programme d’appui à la recherche du Secrétariat du Québec aux relations canadiennes (SQRC).

***
The second edition of the Constitutional Negotiations Simulation was a resounding success!
We would like to extend our thanks to all our partners, guest speakers, and students who helped make this activity such an enriching, stimulating, and educational experience. This edition brought together participants for thoughtful discussions on constitutional issues and the reform of the Canadian Senate.
The discussions and negotiations held as part of this simulation led to the adoption of the 2026 Kingston Accord. Read the full text of the Accord here: Kingston Accord (2026)
Thank you all for taking part in this experience and contributing to its success. We are already looking forward to seeing you again at a future edition!
Take a look at some highlights from this experience through the photos below!
This project benefits from financial support from the Research Support Program of the Secrétariat du Québec aux relations canadiennes (SQRC).












